WERBUNG
Ist Staffel 8 dieses Jahr noch in UK geplant?
Theoretisch hätte ich definitiv nein gesagt, da die neuen Seasons immer im Juni ca. 10 Monate nach den USA erschienen sind. Seltsam ist nur, dass in Australien (VÖ-Zeit sonst ähnlich UK) Anfang September schon die achte Season kommt, vielleicht überrascht uns UK dann doch noch in diesem Jahr.
dann auch hoffentlich mit dt. Ton?^^
Hat Season 7 aus UK weiterhin deutsch an Board?
Was ist jetzt mit Staffel 8? Bei uns schon auf Sat 1 gelaufen und noch immer keine Europa VÖ im Ausland in Sicht. Irgendwie seltsam.
Es gibt sehr wohl schon eine Europa-VÖ der achten Staffel, in Holland gibt es ein 6-Disc Set (Slimcases) mit recht vielen Extras. Deutscher Ton ist leider nicht an Bord.
http://www.bol.com/nl/p/dvd/ncis-sei...148/index.html
bei ama-UK wird es zwar gelistet, aber nur von Drittanbietern, heisst das, es ist immer noch nicht offiziell in UK erschienen?
Die französische Komplettstaffel 8 erscheint am 13. Juni. Hoffentlich mit deutschen Ton drauf. Die Halbstaffeln erscheinen einen Tag später bei uns.
*grmpf* ...dann mal auf die frz. Box hoffen!
Laut Amazon.it erscheint in Italien die 8.Staffel am 20. Juni, als Sprachen sind deutsch, englisch, französisch und italienisch angegeben. Dürfte wohl identisch mit dem franz. Release sein.
Danke f.d. Hinweis! 27,- sind auch ein super Preis....wenn da nur nicht die 7,- Versand waeren....aber auch dann ists untern Strich noch besser als 2 Halbstaffeln...bei den Franzosen kaem man aktuell auf gesamt 37,- ...also wirds die ital. Box^^ ...hoffentlich bewahrheitet sich das mit dem dt. Ton!
Edith: sehe gerad das NCIS LA #2 auch schon angeboten wird mit dt. Ton (nur bei amazon.fr).....wie verlaesslich wird die Info sein?
Geändert von Brakus (25.04.12 um 01:13:33 Uhr)
Hier der Beweis für den deutschen Ton bei der Season 2 von NCIS:LA aus Frankreich.
Hab parallel auch mit Amazuon.fr korrespondiert:
"Dear Customer,
Thank you for contacting Amazon.fr.
After having researched the item and it's details, I am happy to inform you that the DVD "NCIS: Los Angeles - Saison 2" contains german audio (language) as indicated on our site.
Please note that the technical details are available on the DVD details page (under "Détails sur le produit"). This will give you all the information on the DVD of your choice.
I hope this information will be useful.
Thank you for choosing Amazon.fr."
Hm, bei Amazon.it kostet die Box nur 23,-...aber da steht nirgends was von dt. Ton, dabei sollte es doch die selbe Box sein? (optisch jedenfalls, aber das heisst ja nix)! Auf der verlinkten frz. Rezi-Seite steht in der Auflistung aber auch kein ital. Ton, ein Hinweis auf ne eigene Ausgabe der Box?
Jipp, eigen ital. Box! Schade...
"Hello ....,
I've checked the Item you ask "Ncis - Los Angeles - Stagione 02 (6 Dvd)".
I'm sorry to confirm that the audio of this box is Italian only, with italian and english subtitles.
No german language is provide for these DVDs.
I hope it helps.
Cordialmente"
NCIS LA #2 ...eben angekommen von amazon.fr! Dt. Ton hiermit bestaetigt, eben 2 Scheiben ge-stichprob-t![]()
Lesezeichen