Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur - Seite 2

stanleydobson · 14.03.08, 17:26:42

pööh wie geht das denn

ilovetv · 14.03.08, 17:53:48

Zitat:

rambo 1 zbsp? da steht bei axelmusic nix von dt ton...aber die hddvd hatte doch sogar dt ton!?

Wenn du schon bei Axelmusic warst, warum schaust du dir nicht das Backcover an? Dann wäre die Frage nach Rambo schon beantwortet. Die US Blu-Ray stammt von Lionsgate, die europäische HD-DVD von Universal, du vergleichst also Äpfel mit Birnen, denn eine US HD-DVD von Rambo gibts nicht.

stanleydobson · 14.03.08, 18:12:21

na und was haben backcover schon zu sagen...80% vielleicht...kenne einige scheiben wo kein dt ton angeben war... DESWEGEN FRAGE ICH JA HIER OB JEMAND WAS WEIß

ilovetv · 14.03.08, 21:00:45

Das Backcover sagt dir, dass die US Disc von Lionsgate ist und deshalb mit Sicherheit keinen deutschen Ton hat.

stanleydobson · 14.03.08, 21:05:04

wie sicher sind die codefree angaben von http://bluray.liesinc.net/

terminator wird da codefree angezeigt aber diverse händler listen den mit code A...ist das so ein fall wie bei Apocalypto?

Will Barks · 15.03.08, 11:53:45

Zitat:

Zitat von stanleydobson

wie sicher sind die codefree angaben von http://bluray.liesinc.net/

terminator wird da codefree angezeigt aber diverse händler listen den mit code A...ist das so ein fall wie bei Apocalypto?

Würd mich auch interessieren

, da ich gerade ein günstiges Angebot für die US Terminator BD gefunden habe (11€ inkl. Versand bei tower.com)!

stanleydobson · 15.03.08, 22:34:25

Zitat:

Zitat von Much

Würd mich auch interessieren

, da ich gerade ein günstiges Angebot für die US Terminator BD gefunden habe (11€ inkl. Versand bei tower.com)!

also hier http://www.hifi-forum.de/index.php?a...167&thread=449 wird ja codefree auch bestätigt

Will Barks · 15.03.08, 22:56:42

Wollte MGM halt mit dem Region A Aufdruck bei TERMINATOR Exporte verhindern

Die BD ist schon bestellt!

DeafYakuza · 20.03.08, 20:02:01

Sind auf Blu-ray von Ratatouille mit dt. Untertitel vorhanden?

ChristophCHAOS · 21.03.08, 19:07:11

Zitat:

Zitat von DeafYakuza

Sind auf Blu-ray von Ratatouille mit dt. Untertitel vorhanden?

Wenn Du irgendeine ausländische Version meinst: Nein.

DeafYakuza · 21.03.08, 21:45:11

Zitat:

Zitat von ChristophCHAOS

Wenn Du irgendeine ausländische Version meinst: Nein.

Oh, ja. Ich meinte die UK-Blu-ray.
Schade!

~Pandora~ · 24.03.08, 17:53:47

Kann jemamd bestätigen das die US BD Box Teil 1-5 (also der Koffer) von Harry Potter
Code Frei und mit Deutschen Ton ist?

sdMAX · 24.03.08, 17:56:10

Zitat:

Zitat von ~Pandora~

Kann jemamd bestätigen das die US BD Box Teil 1-5 (also der Koffer) von Harry Potter
Code Frei und mit Deutschen Ton ist?

Nach wie vor hat Teil 1 keinen dt. Ton, 2-5 schon und sie sind alle RC frei..

~Pandora~ · 24.03.08, 18:20:15

Und die deutschen Tonspuren sind 5.1DD?
Bei Amazon USA ist die Box für 104$ zu bekommen..
und ich nehme an das die Koffer -Box so schnell nich in Deutschland erscheinen wird oder?

stanleydobson · 26.03.08, 07:47:07

Uk Breaking And Entering dt ton

stanleydobson · 26.03.08, 08:25:32

UK Finding Neverland DT TON

-VooDoo_Priest- · 27.03.08, 17:19:04

laut Backcover auf http://www.zavvi.co.uk/

UK-Versionen

- Beowulf
- Paprika
- Swordfish
- Tekkonkinkreet

stanleydobson · 29.03.08, 07:38:03

gibts eigentlich noch mehr australische blu rays mit dt ton ?

bei ezydvd gibts grad buy2get1free... http://www.ezydvd.com.au/promo.zml?p...g=1&himg=pr767

-VooDoo_Priest- · 29.03.08, 09:19:06

klasse Blog

http://meinhdblog.blogspot.com/2007/...-rays-mit.html

zooora · 04.04.08, 11:06:35

Entziffere ich beim Back-Cover von I am Legend Audio in der zweiten Reihe, zweites Wort richtig als German 5.1?
http://www.zavvi.co.uk/I-Am-Legend/842783/p.jsf
Wäre ja einen Monat früher als bei uns

stanleydobson · 04.04.08, 11:42:15

boar ausgerechnet jetzt geht die seite nicht zum guggen..

stanleydobson · 04.04.08, 11:50:31

so jetzt gehts...könnte sein...wenn man sich german einbildet könnte es das tatsächlich heissen^^
ich glaube das riskier ich mal... monat ist en monat...

McManus · 04.04.08, 12:27:58

bei den audio languages bin ich mir nicht sicher, aber bei den subtitles 2. reihe 3. wort sieht sehr nach german aus.
ich werd's wohl auch mal riskieren

gruß Mc

stanleydobson · 04.04.08, 12:30:15

also für mich liest sich das so : kinoversion inkl german

alternative fassung: ohne deutsch

subtitels les ich auch was mit german...

ich bestell wohl auch

stanleydobson · 04.04.08, 13:23:34

zavvi hat nun aktuallisiert und jetzt steht da auch german bei den angaben dabei juhuu

metaldemon666 · 04.04.08, 14:45:54

Zitat:

Zitat von stanleydobson

zavvi hat nun aktuallisiert und jetzt steht da auch german bei den angaben dabei juhuu

Gilt das für beide Versionen?

stanleydobson · 04.04.08, 14:46:14

hando2 · 04.04.08, 17:24:31

Kann denn jemand sagen ob die deutsche Scheibe ebenfalls gleich ausgestattet sein wird "Erweiterte Fassung nur mit org Tonspur".
Ansonsten würde ich nämlich auch zuschlagen

stanleydobson · 04.04.08, 18:10:00

bestimmt...aber ka^^

ChristophCHAOS · 04.04.08, 18:11:26

Zitat:

Zitat von hando2

Kann denn jemand sagen ob die deutsche Scheibe ebenfalls gleich ausgestattet sein wird "Erweiterte Fassung nur mit org Tonspur".
Ansonsten würde ich nämlich auch zuschlagen

Ich bezweifle, das hier die BR inhaltlich für die alternativ-Fassung alleine geändert wird. Kommt hier sicher auch so.
Ich kann Dir auch versichern, dass Du, auch wenn Englisch nicht zu Deinen Sprachen gehört, Du keine Probleme mit dem geänderten Ende haben wirst

14.03.08, 17:26:42	#31 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur pööh wie geht das denn DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4

14.03.08, 18:12:21	#33 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur na und was haben backcover schon zu sagen...80% vielleicht...kenne einige scheiben wo kein dt ton angeben war... DESWEGEN FRAGE ICH JA HIER OB JEMAND WAS WEIß DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4

14.03.08, 21:00:45	#34 (permalink)
ilovetv Registrierter Benutzer Registriert seit: 10.03.05 Beiträge: 1.332	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Das Backcover sagt dir, dass die US Disc von Lionsgate ist und deshalb mit Sicherheit keinen deutschen Ton hat.

14.03.08, 21:05:04	#35 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur wie sicher sind die codefree angaben von http://bluray.liesinc.net/ terminator wird da codefree angezeigt aber diverse händler listen den mit code A...ist das so ein fall wie bei Apocalypto? DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4

15.03.08, 22:56:42	#38 (permalink)
Will Barks Freudianer Registriert seit: 22.01.08 Ort: Brunn, Österreich Beiträge: 854 Über mich Meine Sammlung	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Wollte MGM halt mit dem Region A Aufdruck bei TERMINATOR Exporte verhindern Die BD ist schon bestellt!

20.03.08, 20:02:01	#39 (permalink)
DeafYakuza Registrierter Benutzer Registriert seit: 19.09.04 Ort: Pforzheim Alter: 29 Beiträge: 1.367	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Sind auf Blu-ray von Ratatouille mit dt. Untertitel vorhanden?

24.03.08, 17:53:47	#42 (permalink)
~Pandora~ Registrierter Benutzer Registriert seit: 31.03.07 Ort: Rhyfälde Alter: 33 Beiträge: 144	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Kann jemamd bestätigen das die US BD Box Teil 1-5 (also der Koffer) von Harry Potter Code Frei und mit Deutschen Ton ist? BITTE SIGNATUR ENTSPRECHEND DEN FAQ ANPASSEN!

24.03.08, 18:20:15	#44 (permalink)
~Pandora~ Registrierter Benutzer Registriert seit: 31.03.07 Ort: Rhyfälde Alter: 33 Beiträge: 144	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Und die deutschen Tonspuren sind 5.1DD? Bei Amazon USA ist die Box für 104$ zu bekommen.. und ich nehme an das die Koffer -Box so schnell nich in Deutschland erscheinen wird oder? BITTE SIGNATUR ENTSPRECHEND DEN FAQ ANPASSEN!

26.03.08, 07:47:07	#45 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Uk Breaking And Entering dt ton DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4

26.03.08, 08:25:32	#46 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur UK Finding Neverland DT TON DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4

27.03.08, 17:19:04	#47 (permalink)
-VooDoo_Priest- Registrierter Benutzer Registriert seit: 22.10.02 Ort: nähe Nürnberg Alter: 29 Beiträge: 293	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur laut Backcover auf http://www.zavvi.co.uk/ UK-Versionen - Beowulf - Paprika - Swordfish - Tekkonkinkreet

29.03.08, 07:38:03	#48 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur gibts eigentlich noch mehr australische blu rays mit dt ton ? bei ezydvd gibts grad buy2get1free... http://www.ezydvd.com.au/promo.zml?p...g=1&himg=pr767 DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4

29.03.08, 09:19:06	#49 (permalink)
-VooDoo_Priest- Registrierter Benutzer Registriert seit: 22.10.02 Ort: nähe Nürnberg Alter: 29 Beiträge: 293	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur klasse Blog http://meinhdblog.blogspot.com/2007/...-rays-mit.html

04.04.08, 11:06:35	#50 (permalink)
zooora Registrierter Benutzer Registriert seit: 24.10.07 Ort: Baden Alter: 28 Beiträge: 220	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Entziffere ich beim Back-Cover von I am Legend Audio in der zweiten Reihe, zweites Wort richtig als German 5.1? http://www.zavvi.co.uk/I-Am-Legend/842783/p.jsf Wäre ja einen Monat früher als bei uns

04.04.08, 11:42:15	#51 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur boar ausgerechnet jetzt geht die seite nicht zum guggen.. DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4


	Sie befinden sich hier: FORUM

04.04.08, 11:50:31	#52 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur so jetzt gehts...könnte sein...wenn man sich german einbildet könnte es das tatsächlich heissen^^ ich glaube das riskier ich mal... monat ist en monat... DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4 Geändert von stanleydobson (04.04.08 um 11:53:37 Uhr)

04.04.08, 12:27:58	#53 (permalink)
McManus the usual suspect Registriert seit: 13.02.02 Ort: mainhatten Beiträge: 1.045	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur bei den audio languages bin ich mir nicht sicher, aber bei den subtitles 2. reihe 3. wort sieht sehr nach german aus. ich werd's wohl auch mal riskieren gruß Mc

04.04.08, 12:30:15	#54 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur also für mich liest sich das so : kinoversion inkl german alternative fassung: ohne deutsch subtitels les ich auch was mit german... ich bestell wohl auch DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4

04.04.08, 13:23:34	#55 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur zavvi hat nun aktuallisiert und jetzt steht da auch german bei den angaben dabei juhuu DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4

04.04.08, 14:46:14	#57 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Folgende UK-Scheiben haben laut Zavvi ebenfalls eine deutsche Tonspur: 300 http://www.zavvi.co.uk/300-dvd-300/8...qc.r10.1/p.jsf Die Hard 4.0 (Stirb langsam 4.0) http://www.zavvi.co.uk/Die+Hard+-dvd...qc.r10.1/p.jsf Commando http://www.zavvi.co.uk/Commando-dvd-...qc.r10.1/p.jsf The Fugitive (Auf der Flucht) http://www.zavvi.co.uk/Fugitive-dvd-...qc.r10.1/p.jsf The Road Warrior (Mad Max2) http://www.zavvi.co.uk/Road+Warrior+...14.r10.1/p.jsf Firewall http://www.zavvi.co.uk/+Firewall++-F.../q.r10.1/p.jsf National Lampoon's Christmas Vacation http://www.zavvi.co.uk/Christmas+Vac.../q.r10.1/p.jsf Eragon http://www.zavvi.co.uk/Eragon-Eragon.../q.r10.1/p.jsf Kiss Kiss Bang Bang http://www.zavvi.co.uk/Kiss+Kiss+Ban.../q.r10.1/p.jsf The Getaway http://www.zavvi.co.uk/Getaway-The-G.../q.r10.1/p.jsf Bonnie And Clyde http://www.zavvi.co.uk/Bonnie+And+Cl...14.r10.1/p.jsf DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4

04.04.08, 17:24:31	#58 (permalink)
hando2 Registrierter Benutzer Registriert seit: 27.07.05 Ort: Ruhrpott Alter: 30 Beiträge: 307	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Kann denn jemand sagen ob die deutsche Scheibe ebenfalls gleich ausgestattet sein wird "Erweiterte Fassung nur mit org Tonspur". Ansonsten würde ich nämlich auch zuschlagen

04.04.08, 18:10:00	#59 (permalink)
stanleydobson psychosocial jackass Registriert seit: 12.03.06 Ort: Mainz Alter: 29 Beiträge: 4.729	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur bestimmt...aber ka^^ DVD & Blu Ray Sammlung(DVDs unter "Besitz"---Blu Rays unter "Bestellt") Sanyo Z3000 Full-HD inkl PiPro Kalibrierung,Cinetech 1.30 220cm Bildbreite,Teufel Concept R,Pioneer VSX 415 TAUSCHE: Captain Tsubasa Erstauflage Vol 3 & 4 gegen die Neuauflagen Vol 3 & 4

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
[Software] Ausländische HD-DVDs mit deutscher Tonspur	FlashMueller	HD-DVD Hardware & Software	400	27.02.09 21:29:35
Englische Blu-rays mit deutscher Tonspur?	D@ve	Blu-ray Software (International)	74	16.10.07 14:29:14
Ausländische DVD´s mit dt. Tonspur?!	Rauberer	Code 2 & 4 (Europa, Japan, Australien und der Rest der Welt)	5	11.07.04 00:52:10
Ausländische Titel mit deutscher Tonspur ?!?	mc-divx	Code 2 & 4 (Europa, Japan, Australien und der Rest der Welt)	3	18.03.04 19:52:07
Ausländische VÖs mit dt. Tonspur !	Trum@n	Code 2 & 4 (Europa, Japan, Australien und der Rest der Welt)	8	12.09.03 09:41:46