Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur - Seite 110

Speeder · 04.08.09, 20:06:57

Gibt es irgendwo Infos, ob die UK Blu Ray von Mall Cop (der Kaufhaus Cop) deutschen Ton hat??

Blutsauger · 05.08.09, 09:33:11

Zitat:

Zitat von Speeder

Gibt es irgendwo Infos, ob die UK Blu Ray von Mall Cop (der Kaufhaus Cop) deutschen Ton hat??

DVDtimes sagt zur UK-BR:

Zitat:

- English 5.1 Dolby TrueHD
- English Audio Description
- Subtitles: English, English HOH, Hindi

Sauron2005 · 05.08.09, 10:41:38

Heat kommt in den USA mit Deutschem Ton heraus.

http://www.dvdtimes.co.uk/content/id/71109/heat.html

4LOM · 05.08.09, 11:43:11

Die britische "Coraline"-Blu-ray (12. Oktober 2009) wird deutschen Ton haben.
Quellen: DVDActive | DVD Times

Freezi · 05.08.09, 14:09:29

Hat noch niemand die UK Fassung von Freitag der 13. (2009) ?? Paramount hat ja nicht selten auch auf den UKs die dt. Tonspur mit drauf.

Harry D. · 05.08.09, 14:28:40

Zitat:

Zitat von Freezi

Hat noch niemand die UK Fassung von Freitag der 13. (2009) ?? Paramount hat ja nicht selten auch auf den UKs die dt. Tonspur mit drauf.

soll nicht drauf sein, konnte man glaub ich in dem Freitag der 13. Thread lesen

Arutha · 05.08.09, 18:15:48

Zitat:

Zitat von Freezi

Hat noch niemand die UK Fassung von Freitag der 13. (2009) ?? Paramount hat ja nicht selten auch auf den UKs die dt. Tonspur mit drauf.

Kommt doch erst am 10.08. in UK raus

.

BaluBear1972 · 05.08.09, 18:25:37

Zitat:

Zitat von Freezi

Hat noch niemand die UK Fassung von Freitag der 13. (2009) ?? Paramount hat ja nicht selten auch auf den UKs die dt. Tonspur mit drauf.

Da die UK Fassung den "Killer-Cut" beinhaltet, wird es keine dt. Tonspur geben. Ist die gleiche BR wie in USA und Australien (ohne dt. Tonspur)

Freezi · 06.08.09, 01:24:37

Zitat:

Zitat von BaluBear1972

Da die UK Fassung den "Killer-Cut" beinhaltet, wird es keine dt. Tonspur geben. Ist die gleiche BR wie in USA und Australien (ohne dt. Tonspur)

Ich dachte in Europa wird durchgängig der Kinocut released weil hier Paramount die Vertriebsrechte hat, Warner hingegen bringt in den USA den Killercut heraus.

BaluBear1972 · 06.08.09, 09:12:40

Zitat:

Zitat von Freezi

Ich dachte in Europa wird durchgängig der Kinocut released weil hier Paramount die Vertriebsrechte hat, Warner hingegen bringt in den USA den Killercut heraus.

Neeee, in UK ist gerade der "Killer-Cut" durch. Siehe auch in entsprechenden Threads. Die Lauflänge die bei amazon.co.uk angegeben ist (ist nicht immer 100% richtig) würde dem Killer-Cut entsprechen.

jacca · 06.08.09, 12:18:22

Tja so sieht man mal was die Volldeppen von Paramount von ihren Kunden halten.Habe mir schon keine von den Verflatschten Blu Ray gehohlt, und so gerne ich den Killercut auf Deutsch hätte muß ich sagen so auf keinen Fall. Übrigens in Australien gibt es jetzt auch WENDECOVERS zumindest bei Freitag der 13.

BaluBear1972 · 06.08.09, 15:34:04

Zitat:

Zitat von jacca

Tja so sieht man mal was die Volldeppen von Paramount von ihren Kunden halten.Habe mir schon keine von den Verflatschten Blu Ray gehohlt, und so gerne ich den Killercut auf Deutsch hätte muß ich sagen so auf keinen Fall. Übrigens in Australien gibt es jetzt auch WENDECOVERS zumindest bei Freitag der 13.

Und bei welcher

. Habe beide Fassung (Original und Remake) vorliegen und keine hat ein Wendecover.

hansjoergw2006 · 06.08.09, 18:46:42

Auf Amazon UK ist ein Backcoverscan von Angels and Demons Drinnen wenns stimmt Leider kein deutscher Ton.

jacca · 06.08.09, 19:50:47

Zitat:

Zitat von BaluBear1972

Und bei welcher

. Habe beide Fassung (Original und Remake) vorliegen und keine hat ein Wendecover.

Sorry habe nur die DVD hier, und es ist ein sehr kurzer Blu Promo Trailer drauf der das Rückseitencover der Hülle zeigt.Es ist das Motiv mit der Maske, wovon ich dann ausging das es auch das Blu Ray Cover sein sollte.

CINETEQ · 07.08.09, 15:11:15

Kann jemand deutschen Ton bei den UK-Releases von

- DUPLICITY
- FROST / NIXON

bestätigen? Bei Universal sieht es ja diesbzgl. eigentlich immer recht gut aus.

Don Krawallo · 07.08.09, 15:13:04

Zitat:

Zitat von CINETEQ

Kann jemand deutschen Ton bei den UK-Releases von

- DUPLICITY
- FROST / NIXON

bestätigen? Bei Universal sieht es ja diesbzgl. eigentlich immer recht gut aus.

Frost/Nixon hat auf jeden Fall dt. Ton, habe die Scheibe hier.

andreasy969 · 12.08.09, 10:40:08

Labyrinth UK hat laut Review bei blu-ray.com (Review) wohl dt. Ton.

moviefan · 12.08.09, 11:03:31

Zitat:

Zitat von andreasy969

Labyrinth UK hat laut Review bei blu-ray.com (Review) wohl dt. Ton.

Labyrinth und Kristall wurden ja schon lange von zehnachtzig.de bestätigt...

andreasy969 · 12.08.09, 11:06:44

Zitat:

Zitat von moviefan

Labyrinth und Kristall wurden ja schon lange von zehnachtzig.de bestätigt...

Da habe ich nicht geguckt, und da es hier noch nicht stand...

moviefan · 12.08.09, 11:35:38

Zitat:

Zitat von andreasy969

Da habe ich nicht geguckt, und da es hier noch nicht stand...

Kein Problem, wollte damit nur klarstellen das man sich beide Hanson-Filme aus UK ordern kann...

singulus · 12.08.09, 11:50:17

Laut DVDTIMES erscheinen WATERWORLD und LOVE ACTUALLY in den USA inkl. dt. Ton!!!!

Singulus

http://www.dvdtimes.co.uk/content/id...rnovember.html

cryer · 12.08.09, 18:39:23

Hallöchen zusammen. Hatte eben die Blu Ray von Blue Thunder (Das fliegende Auge) in der Hand.
Nun frage ich mich, ob die UK VÖ deutschen Ton hat, da sie, wie immer, weit günstiger ist. Hab leider über die Suchfunktion nichts gefunden und auch bei den Händlern ist da keine Angabe zu finden. Hat jemand die UK und kann Genaueres sagen? Vielen Dank.

andreasy969 · 12.08.09, 18:46:37

Zitat:

Zitat von cryer

Hallöchen zusammen. Hatte eben die Blu Ray von Blue Thunder (Das fliegende Auge) in der Hand.
Nun frage ich mich, ob die UK VÖ deutschen Ton hat, da sie, wie immer, weit günstiger ist. Hab leider über die Suchfunktion nichts gefunden und auch bei den Händlern ist da keine Angabe zu finden. Hat jemand die UK und kann Genaueres sagen? Vielen Dank.

Laut Review erwartungsgemäß nicht.

chilipepper · 12.08.09, 18:56:40

Zitat:

Zitat von singulus

Laut DVDTIMES erscheinen WATERWORLD und LOVE ACTUALLY in den USA inkl. dt. Ton!!!!

Singulus

http://www.dvdtimes.co.uk/content/id...rnovember.html

Dann wird bestimmt die UK Blu Ray von Love Actually identisch sein mit der US.

Sauron2005 · 13.08.09, 23:25:41

Angel Heart

http://www.dvdtimes.co.uk/content/id...gel-heart.html

sowie die Sony Titel

Snatch
The Craft (der Hexenclub)
Anaconda
Wolf
Ghosts of Mars

Release : 26.10.09

http://www.dvdtimes.co.uk/content/id...n-october.html

kommen alle in Grossbritanien mit Dt.Ton heraus.

kippe · 14.08.09, 07:16:47

Zitat:

Zitat von Sauron2005

Angel Heart

http://www.dvdtimes.co.uk/content/id...gel-heart.html

Dein Link führt aber zu einem Review der DVD aus dem Jahre 2000....

hansjoergw2006 · 17.08.09, 11:11:39

Hallo. Ich Kann The Boat that Rocket(Radio Rock Revolution) Australien Deutschen Ton DTS 5.1 Bestätigen. Heute von Ezydvd bekommen.(Auf Universal ist halt Verlass).

Foppa21 · 17.08.09, 12:26:08

Hallo,

weiß jemand ob Brügge sehen und sterben (In Bruges) vielleicht dt. Ton in UK oder AUS hat?

Gruß,
Foppa

Assassin · 17.08.09, 12:30:20

Zitat:

Zitat von Foppa21

Hallo,

weiß jemand ob Brügge sehen und sterben (In Bruges) vielleicht dt. Ton in UK oder AUS hat?

Gruß,
Foppa

Definitiv nicht, weil der hier von Universum ist.

dv10504dvd · 17.08.09, 12:55:26

.

04.08.09, 20:06:57	#3271 (permalink)
Speeder Registrierter Benutzer Registriert seit: 24.07.01 Ort: Bamberg Alter: 29 Beiträge: 72	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Gibt es irgendwo Infos, ob die UK Blu Ray von Mall Cop (der Kaufhaus Cop) deutschen Ton hat??

05.08.09, 10:41:38	#3273 (permalink)
Sauron2005 Giants are simply th best Registriert seit: 06.08.05 Ort: Mainhattan Alter: 41 Beiträge: 735	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Heat kommt in den USA mit Deutschem Ton heraus. http://www.dvdtimes.co.uk/content/id/71109/heat.html

05.08.09, 11:43:11	#3274 (permalink)
4LOM Bounty Hunter Registriert seit: 22.07.01 Ort: Wiedenbrooklyn Alter: 33 Beiträge: 2.950	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Die britische "Coraline"-Blu-ray (12. Oktober 2009) wird deutschen Ton haben. Quellen: DVDActive \| DVD Times

05.08.09, 14:09:29	#3275 (permalink)
Freezi Masterchief Registriert seit: 24.04.02 Ort: Ratingen Alter: 31 Beiträge: 5.053	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Hat noch niemand die UK Fassung von Freitag der 13. (2009) ?? Paramount hat ja nicht selten auch auf den UKs die dt. Tonspur mit drauf. *"Schöne Tage - nicht weinen, dass sie vergangen, sondern lächeln, dass sie gewesen."* I LOVE HIGH DEFINITION! MY PRIVATE TREASURE! .... LISTEN TO KICKRADIO! ....

06.08.09, 12:18:22	#3281 (permalink)
jacca Registrierter Benutzer Registriert seit: 21.01.09 Alter: 50 Beiträge: 456	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Tja so sieht man mal was die Volldeppen von Paramount von ihren Kunden halten.Habe mir schon keine von den Verflatschten Blu Ray gehohlt, und so gerne ich den Killercut auf Deutsch hätte muß ich sagen so auf keinen Fall. Übrigens in Australien gibt es jetzt auch WENDECOVERS zumindest bei Freitag der 13.

06.08.09, 18:46:42	#3283 (permalink)
hansjoergw2006 Registrierter Benutzer Registriert seit: 23.03.09 Alter: 40 Beiträge: 15	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Auf Amazon UK ist ein Backcoverscan von Angels and Demons Drinnen wenns stimmt Leider kein deutscher Ton.

07.08.09, 15:11:15	#3285 (permalink)
CINETEQ Europloitation-Fan Registriert seit: 09.03.05 Ort: Ruhrpott Alter: 28 Beiträge: 1.182	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Kann jemand deutschen Ton bei den UK-Releases von - DUPLICITY - FROST / NIXON bestätigen? Bei Universal sieht es ja diesbzgl. eigentlich immer recht gut aus.

12.08.09, 10:40:08	#3287 (permalink)
andreasy969 Registrierter Benutzer Registriert seit: 15.01.05 Alter: 29 Beiträge: 1.747	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Labyrinth UK hat laut Review bei blu-ray.com (Review) wohl dt. Ton.

12.08.09, 11:50:17	#3291 (permalink)
singulus Registrierter Benutzer Registriert seit: 15.01.02 Ort: Vienna Alter: 38 Beiträge: 680	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Laut DVDTIMES erscheinen WATERWORLD und LOVE ACTUALLY in den USA inkl. dt. Ton!!!! Singulus http://www.dvdtimes.co.uk/content/id...rnovember.html

12.08.09, 18:39:23	#3292 (permalink)
cryer just Incredible Registriert seit: 19.01.02 Alter: 39 Beiträge: 1.234	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Hallöchen zusammen. Hatte eben die Blu Ray von Blue Thunder (Das fliegende Auge) in der Hand. Nun frage ich mich, ob die UK VÖ deutschen Ton hat, da sie, wie immer, weit günstiger ist. Hab leider über die Suchfunktion nichts gefunden und auch bei den Händlern ist da keine Angabe zu finden. Hat jemand die UK und kann Genaueres sagen? Vielen Dank.

13.08.09, 23:25:41	#3295 (permalink)
Sauron2005 Giants are simply th best Registriert seit: 06.08.05 Ort: Mainhattan Alter: 41 Beiträge: 735	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Angel Heart http://www.dvdtimes.co.uk/content/id...gel-heart.html sowie die Sony Titel Snatch The Craft (der Hexenclub) Anaconda Wolf Ghosts of Mars Release : 26.10.09 http://www.dvdtimes.co.uk/content/id...n-october.html kommen alle in Grossbritanien mit Dt.Ton heraus.

17.08.09, 11:11:39	#3297 (permalink)
hansjoergw2006 Registrierter Benutzer Registriert seit: 23.03.09 Alter: 40 Beiträge: 15	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Hallo. Ich Kann The Boat that Rocket(Radio Rock Revolution) Australien Deutschen Ton DTS 5.1 Bestätigen. Heute von Ezydvd bekommen.(Auf Universal ist halt Verlass).

17.08.09, 12:26:08	#3298 (permalink)
Foppa21 Registrierter Benutzer Registriert seit: 30.09.08 Alter: 38 Beiträge: 3	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur Hallo, weiß jemand ob Brügge sehen und sterben (In Bruges) vielleicht dt. Ton in UK oder AUS hat? Gruß, Foppa

17.08.09, 12:55:26	#3300 (permalink)
dv10504dvd Erfahrener Benutzer Registriert seit: 22.07.01 Alter: 32 Beiträge: 460 Filmkommentare: 2 DVD-Kommentare: 2	AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur . Geändert von dv10504dvd (17.08.09 um 12:59:04 Uhr)

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln


	Sie befinden sich hier: FORUM

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
[Software] Ausländische HD-DVDs mit deutscher Tonspur	FlashMueller	HD-DVD Hardware & Software	400	27.02.09 21:29:35
Englische Blu-rays mit deutscher Tonspur?	D@ve	Blu-ray Software (International)	74	16.10.07 14:29:14
Ausländische DVD´s mit dt. Tonspur?!	Rauberer	Code 2 & 4 (Europa, Japan, Australien und der Rest der Welt)	5	11.07.04 00:52:10
Ausländische Titel mit deutscher Tonspur ?!?	mc-divx	Code 2 & 4 (Europa, Japan, Australien und der Rest der Welt)	3	18.03.04 19:52:07
Ausländische VÖs mit dt. Tonspur !	Trum@n	Code 2 & 4 (Europa, Japan, Australien und der Rest der Welt)	8	12.09.03 09:41:46